Wir Bergler in den Bergen sind eigentlich nicht schuld, dass wir da sind

Ein Film von Fredi M. Murer

/asset/wirberglerindenbergen/ygf652_xru768_vii698/l

/asset/wirberglerindenbergen/uht652_imp768_xdc698/l

/asset/wirberglerindenbergen/llr652_ock768_dkp698/l

/asset/wirberglerindenbergen/nex652_cey768_shr698/l

/asset/wirberglerindenbergen/zlb652_rto768_ale698/l

/asset/wirberglerindenbergen/rao652_qim768_tfc698/l

/asset/wirberglerindenbergen/xpw809_wwr768_eli698/l

/asset/wirberglerindenbergen/ddn652_hah768_kmo698/l

/asset/wirberglerindenbergen/bdu652_hlo768_efz698/l

Produktion / Release

Dokumentation
Switzerland
1974
113min
IMDB-Rating: 7.9/10
ProCinema #0074.538

Kinostart CH-D: no release
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release

Synopsis DE

Drei Ortschaften im Urnerland in den 1970er Jahren: In Göschenen hat die Industrialisierung Einzug gehalten, Bristen ist mitten im Umbruch und im Schächental wird noch die traditionelle Alpwirtschaft gepflegt Ohne Wertung zeigt der Film die Realitäten der Urner Bergbauern im Kampf mit einer sich wandelnden Gesellschaft.

Synopsis FR

Trois localités uranaises dans les années 1970: l’industrialisation s’est installée à Göschenen; Bristen vit une période de profondes mutations et l’agriculture de montage séculaire est encore pratiquée dans le Schächental. Sans porter de jugement, le film nous montre les réalités des paysans de montage uranais en lutte avec une société en transformation.

Synopsis IT

Tre villaggi del Canton Uri negli anni ‘70: a Göschenen si sviluppa l’industrializzazione, il villaggio di Bristen è in pieno fermento, mentre nella valle di Schächenen si pratica ancora l’agricoltura tradizionale alpina. Il film mostra la realtà dei contadini di montagna del Canton Uri alle prese con una società in piena evoluzione.