The Mies van der Rohes

Produktion / Release

Synopsis DE

Ausdruckstänzerin und Schauspielerin – Georgia van der Rohe, die älteste Tochter des weltbekannten Architekten Ludwig Mies van der Rohe, ist eine aussergewöhnliche Frau. Mutig und eigenwillig ergreift sie die Chancen der neuen, modernen Zeit und versucht, den Zumutungen alter, patriarchaler Muster zu trotzen – ungeachtet schwieriger familiärer Umstände. Sechs Jahre alt ist Georgia van der Rohe, als ihr Vater die Familie verlässt. Die Mutter Ada, von inneren Krisen gezeichnet, gibt alles, um Georgia und ihre Schwestern Manna und Traudel liebevoll und fortschrittlich zu erziehen. Sie erträgt, dass Mies van der Rohe nun mit der bekannten Designerin Lilly Reich zusammenspannt. Als Mies 1938 alles und alle zurücklässt und in die USA emigriert, kämpfen sich die Frauen auf sich allein gestellt durch die Barbarei der Nazizeit und des Krieges. Ihr Leben bleibt vom abwesenden Mann, Vater und Geliebten bestimmt.
«The Mies van der Rohes» ist ein vielschichtiges Sittengemälde der Moderne und eine aufwühlende Familiensaga. Basierend auf privaten und unveröffentlichten Archivaufnahmen, Bildern und Dokumenten erzählt Sabine Gisiger die Geschichte des ikonischen Architekten Mies van der Rohe neu - aus weiblicher Perspektive. Die gefeierte deutsche Schauspielerin Katharina Thalbach lässt Georgia van der Rohe aufleben – in fiktiven Interviews, die ausschliesslich auf authentischen Aussagen beruhen.

Synopsis FR

Danseuse expressionniste et actrice, Georgia van der Rohe, fille aînée du célèbre architecte Ludwig Mies van der Rohe, est une femme extraordinaire. Avec courage et détermination, elle saisit les nouvelles opportunités de l’ère moderne et tente de résister aux humiliations des vieux schémas patriarcaux malgré un contexte familial difficile.
Georgia van der Rohe a six ans lorsque son père quitte la famille. Sa mère Ada, alors aux prises avec ses crises personnelles, fait tout ce qui est en son pouvoir pour donner à Georgia ainsi qu’à ses soeurs Manna et Traudel une éducation aimante et progressiste. Elle supporte la liaison de Mies van der Rohe avec la célèbre designer Lilly Reich. En 1938, quand Mies abandonne tout pour émigrer aux Etats-Unis, ces femmes se retrouvent seules pour traverser la barbarie de la période nazie et de la guerre. Leur vie portera le sceau de l’homme, du père et de l’amant absent.
« The Mies van der Rohes » est une fresque historique complexe de la modernité et une saga familiale émouvante. À partir d’images d’archives et de documents privés et inédits, Sabine Gisiger raconte l’histoire de l’architecte iconique Mies van der Rohe d’un nouveau point de vue : d’une perspective féminine. La célèbre actrice allemande Katharina Thalbach incarne Georgia van der Rohe et la fait revivre au travers d’interviews fictives exclusivement basées sur des sources authentiques.

Cast & Crew

Watch online / Stream Movie

20.10.2023: Watch The Mies van der Rohes (DE) on myfilm
01.01.2023: Watch The Mies van der Rohes (OV/Deutsch) on filmingo
01.11.2023: Watch The Mies van der Rohes (DE) on cinu