Hors-saison

Produktion / Release

Synopsis DE

Mathieu (GUILLAUME CANET), ein bekannter Pariser Schauspieler, kämpft mit einer Midlife-Crisis. Um Abstand zu gewinnen, reist er an die bretonische Westküste Frankreichs, wo er sich in ein Wellnesshotel in einem verlassenen Erholungsort einquartiert. Ganz in der Nähe lebt auch Klavierlehrerin Alice (ALBA ROHRWACHER) mit ihrem Mann und der gemeinsamen Tochter. Vor 15 Jahren, lange noch bevor Mathieu berühmt wurde, waren die beiden ein Paar. Als es zu einem Wiedersehen kommt, erwachen alte Gefühle, die sie ihre bisherigen Lebens- und Liebesentscheidungen überdenken lassen.

Synopsis FR

Laurent, un acteur connu, approche la cinquantaine. Hélène est professeur de piano, la quarantaine. Lui habite Paris. Elle, une petite cité balnéaire en bord de mer. Il se sont aimés il y a une quinzaine d’années. Puis séparés. Le temps est passé, chacun a suivi sa route, les plaies se sont refermées et les colères se sont apaisées. lorsque Laurent va tenter de diluer sa mélancolie dans les bains à remous d’une thalasso, il retrouve Hélène par hasard.

Cast & Crew