Peter K. Alleine gegen den Staat

Produktion / Release

Synopsis DE

Peter K.s Kämpfe mit dem Staat zwingen ihn, sich seinem furchterregendsten und unberechenbarsten Gegner zu stellen: sich selbst.

Nach dem Tod seiner Mutter droht Peter K. die Zwangsräumung aus dem Haus, in dem er sie gepflegt hat. Er kämpft um sein Heim, um es vor seiner Schwester, der Stadtverwaltung und schliesslich der bewaffneten Polizei zu verteidigen. Seine Verschwörungstheorien und Schriften entwickeln sich zu einer gewalttätigen Realität und machen ihn zu einer abtrünnigen Berühmtheit. Seine wachsende Angst und Einsamkeit bringen Albträume aus der Kindheit hervor, während die Gerichtsverhandlung eine dunkle Familienvergangenheit offenbart.

Synopsis FR

Les ennemis de Peter K. l’obligent à affronter son adversaire le plus redoutable et imprévisible : lui-même.

Après la mort de sa mère, Peter K. est menacé d’expulsion de la maison où il s’est occupé d’elle. Il se bat pour défendre son refuge face à sa sœur, dont il s’est éloigné, ainsi que face à la mairie et à la police armée. Ses théories conspirationnistes et ses écrits deviennent réalité, faisant de lui une célébrité rebelle. Sa peur et sa solitude, grandissantes, font resurgir des cauchemars d’enfance, tandis que sa bataille judiciaire révèle un sombre passé familial.

Synopsis IT

I nemici di Peter K. lo costringono ad affrontare il suo avversario più temibile e imprevedibile: se stesso.

Dopo la morte di sua madre, Peter K. è minacciato di sfratto dalla casa dove l’ha accudita. Lotta per difendere il suo rifugio da sua sorella, dalla quale si è allontanato, dal comune e infine dalla polizia armata. Le sue teorie complottiste e i suoi scritti diventano realtà, rendendolo una celebrità ribelle. La sua crescente paura e la sua solitudine fanno risorgere incubi infantili, mentre la sua battaglia in tribunale rivela un oscuro passato familiare.

Cast & Crew