Systemsprenger

Benni

/asset/systemsprenger/huz186_jdm749_cyk611/l

/asset/systemsprenger/wln186_kuo749_nfc611/l

/asset/systemsprenger/emk186_cja749_foi611/l

/asset/systemsprenger/otr186_vba749_ykd611/l

/asset/systemsprenger/nzs186_jrn749_vbg611/l

/asset/systemsprenger/jtq186_hit749_upb611/l

/asset/systemsprenger/gvg187_hma749_pae611/l

Produktion / Release

Drama
Germany
2019
121min
IMDB-Rating: 7.8/10
Filmrating: 14 (16)
Alterskategorie: 14
ProCinema #1013.418

Kinostart CH-D: 03.10.2019
Kinostart CH-F: 17.06.2020
Kinostart CH-I: no release

Synopsis DE

Pflegefamilie, Wohngruppe, Sonderschule: Egal, wo Benni hinkommt, sie fliegt sofort wieder raus. Die wilde Neunjährige ist das, was man im Jugendamt einen „Systemsprenger“ nennt. Dabei will Benni nur eines: Liebe, Geborgenheit und wieder bei Mama wohnen. Doch Bianca ist vor ihrer unberechenbaren Tochter schlicht und einfach überfordert. Als es keinen Platz mehr für Benni zu geben scheint und keine Lösung mehr in Sicht ist, versucht der Anti-Gewalttrainer Micha, sie aus der Spirale von Wut und Aggression zu befreien.

Synopsis FR

Benni a neuf ans. Négligée par sa mère, elle est enfermée depuis sa petite enfance dans une violence qu’elle n’arrive plus à contenir. Prise en charge par les services sociaux, elle n’aspire pourtant qu’à être protégée et à retrouver l’amour maternel qui lui manque tant. Son assistante sociale et Micha, un éducateur, tenteront tout pour calmer ses blessures et l’aider à trouver une place dans le monde.

En compétition à la Berlinale 2019, ce film raconte avec une grande force l’histoire d’une enfant affectée par des crises de colères majeures ainsi que la frustration du personnel encadrant dans un système d’aide à l’enfance sans solution adaptée. Cette magnifique première œuvre est portée par le jeu tout en nuance de la jeune actrice Helena Zengel, très impressionnante.