Les soeurs fachées

Produktion / Release

Synopsis DE

Louise weiss, was sie will: Romane schreiben. Und davon leben! So macht sich die Mittdreissigerin mit dem Zug auf nach Paris, lässt ihren Job als Kosmetikerin und die Provinz hinter sich.
Erwartet wird sie von ihrer Schwester Martine – allerdings mit schlechter Laune: Entnervt von ihrer Familie, gestresst von der Grossstadt steht sie am Bahnhof…
Vom ersten Moment an ist eines klar: Diese Schwestern trennen Welten!

Synopsis FR

Louise et Martine sont soeurs mais elles ne se voient plus très souvent. Louise, 36 ans habite Le Mans et est esthéticienne alors que Martine, 38 ans vit à Paris et a épousé un homme riche, Pierre. Elle est femme au foyer et passe ses journées avec ses amies plus bourgeoises les unes que les autres à faire du shopping, jouer au tennis, s'occuper de son intérieur etc... On s'aperçoit très vite que les deux soeurs n'ont rien en commun et que l'une est l'exact contraire de l'autre.
Pour Louise, la vie est belle et relativement simple, elle aime l'homme avec qui elle vit. Elle sait profiter de son entourage et a une passion, l'écriture. C'est d'ailleurs pour cela qu'elle est montée à Paris. Elle a rendez-vous avec un éditeur qui a beaucoup aimé son premier roman.
Martine est froide, s'ennuie dans sa vie, n'aime plus son mari. Elle est aigrie. Elle ne sait plus apprécier son bonheur. En fait, elle est jalouse de sa soeur à qui tout réussit et a souvent honte d'elle. Martine a en quelque sorte renié son passé mais en présence de sa soeur les souvenirs d'enfance remontent et la troublent plus qu'elle ne veut l'avouer.
Louise repartira plus tôt que prévu avec un contrat signé de son éditeur pour son livre. Martine se retrouvera face à elle-même avec ses remords.

Cast & Crew