Prinzessin

Produktion / Release

Synopsis DE

Der alkoholabhängige Josef lebt einsam und verwahrlost in einem heruntergekommenen Zweifamilienhaus mit Garten. Als seine alleinerziehende Schwester mit ihrer vierjährigen Tochter Nina in die zweite Wohnung einzieht, entwickelt sich zwischen Josef und dem aufgeweckten Mädchen eine unerwartete Freundschaft. Frei von Vorurteilen begegnet Nina ihrem Onkel und hilft ihm, ohne es zu ahnen, Schritt für Schritt von seiner Sucht loszukommen. 35 Jahre später kreuzen sich die Wege der beiden erneut – nun ist es Nina, die Hilfe benötigt. Regisseur Peter Luisi gelingt ein warmherziges Drama über zwei Menschen, die sich gegenseitig neuen Lebensmut schenken.

Synopsis FR

Nous sommes en 1985. Josef, un jeune homme en proie au démon de l’alcool, vit seul dans une maison délabrée entouré d’un jardin. Quand sa sœur, jeune mère célibataire, s’installe avec sa fille Nina, 4 ans, dans le deuxième appartement de la maison, une amitié inattendue se développe entre Josef et la petite fillette de nature très éveillée. Nina, qui aime son oncle et n’a pas de préjugés, va l’aider sans s’en rendre compte à sortir de sa dépendance pas à pas. 35 ans plus tard, leurs chemins se recroisent, mais cette fois, c’est Nina qui a des ennuis. Et Josef, maintenant âgé de plus de 80 ans, s’est mis en tête de l’aider.

« Petite princesse » est un conte de fées moderne doté d’une belle humanité. Le grand talent du réalisateur suisse Peter Luisi se voit dans ce drame chaleureux touchant deux personnes qui s’apportent, l’une à l’autre, un souffle nouveau.

Cast & Crew