People's Republic of Desire

Produktion / Release

Synopsis DE

Sie geben vor ihren Webcams einen Popsong zum Besten oder aber wettern selbstbewusst gegen die Welt: Live-Streams mit selbsterkorenen Internet-Sternchen sind in China mittlerweile die beliebteste Form der Unterhaltung. Die ehemalige Krankenschwester Shen Mu und der frühere Gastarbeiter Big Li wurden beide durch ihre Live-Streams reich. Ein wackliges Unterfangen, denn die Gunst ihrer Bewunderer kann jederzeit umschlagen. Von Online-Fans umgarnt, in der realen Welt isoliert – Regisseur Hao Wu untersucht das flüchtige Glück virtueller Beziehungen im Kontext von Chinas gegenwärtiger Internetkultur.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Bien coiffés et maquillés, ils prennent place devant leur webcam pour chanter une chanson ou pester contre le monde avec assurance: les live-streams bizarres mettant en scène des stars de la Toile autoproclamées représentent entre-temps la forme la plus prisée de divertissement en Chine. Dans ces showrooms virtuels, les fans sont ainsi en contact direct avec leur idole. L’ancienne infirmière Shen Mu et l’ex-travailleur immigré Big Li ont tous deux fait fortune avec leurs live-streams. Une entreprise difficile, vu que les bonnes grâces de leurs adeptes peuvent se transformer à tout moment en commentaires haineux. Des personnes entourées par une communauté en ligne mais isolées du monde réel – le réalisateur Hao Wu sonde le bonheur éphémère des relations virtuelles dans le contexte de la culture Internet contemporaine de Chine.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew