Lemming

Produktion / Release

Synopsis DE

Alain Getty (Laurent Lucas) ist ein sehr talentierter, junger Ingenieur, der für seinen neuen Chef (Alain Dussolier) gerade an einer fliegenden Web-Kamera arbeitet.

Die Probleme von Alain, seit drei Jahren glücklich mit Benedicte (Charlotte Gainsbourg) verheiratet, beginnen ausgerechnet an dem Abend, als der Chef mit seiner Ehefrau (Charlotte Rampling) zum Abendessen kommt. Denn dem jungen Vorzeigepaar sitzen zwei Eheleute gegenüber, deren Verhältnis von Hass und gegenseitiger Verachtung geprägt ist. Bald scheint deren Ehe auch das Leben der Gettys negativ zu beeinflussen.

Die Entdeckung eines mysteriösen Nagetiers im verstopften Ablauf ihres Spülbeckens macht die Lage auch nicht besser und kündigt den Einzug des Irrationalen in ein Leben an, das bis dahin in geordneten Bahnen verlief.

Synopsis FR

Bénédicte et Alain Getty, jeune et brillant ingénieur en domotique, récemment installés dans une nouvelle ville, reçoivent à dîner le patron d’Alain, Richard Pollock, et son épouse Alice.
Cette rencontre ne sera pas sans conséquences sur l'harmonie du jeune couple.
La découverte du cadavre d’un mystérieux rongeur dans l’évacuation bouchée de leur évier n’arrange pas les choses et annonce l’irruption de l’irrationnel dans ce qui était jusqu'alors une vie bien rangée.

Cast & Crew