Glaubenberg

Produktion / Release

Synopsis DE

Lena (16) fühlt sich mehr zu ihrem Bruder Noah hingezogen, als dies unter Geschwistern üblich ist. Sie versucht sich mit Noahs Freund Enis abzulenken. Doch die unmögliche Liebe wird zur Obsession. Sie verliert sich in Tagträumen und lebt bald mehr in ihren Vorstellungen als in der realen Welt. Endlich ringt sie sich durch, dem Bruder ihre Liebe zu gestehen. Doch dieser weist sie erschrocken zurück. Für Lena beginnt eine Reise ins Ungewisse.

Synopsis FR

L’amour de Lena (16 ans) pour son frère Noah n’a rien de fraternel. Pour tenter de s’en libérer, elle cherche à séduire l’ami de Noah, Enis. Mais l’amour qu’elle éprouve pour son frère tourne à l’obsession. Elle se perd en rêveries et commence à vivre plus dans un monde imaginaire que dans la réalité. Finalement, elle trouve la force d’avouer son amour à Noah. Choqué, celui-ci la repousse. Lena entame alors un voyage dans l’inconnu.

Synopsis IT

L’amore di Lena, 16 anni, per suo fratello Noah non ha niente di fraterno. Nel tentativo di liberarsene, tenta di sedurre Enis, amico di Noah. Ma il sentimento che prova per suo fratello volge all’ossessione. Si perde tra le fantasticherie e inizia a passare più tempo in un mondo immaginario che in quello reale. Quando trova la forza di confessare il suo amore a Noah lui la respinge, sconvolto, e Lena s’imbarca in un viaggio verso l’ignoto.

Cast & Crew