Die Vierte Macht

The Fourth State

Produktion

Germany
2012, 115min
SUISA: 1008.817
IMDB: 1709122

Cast & Crew

Director:		Dennis Gansel
Producer:		Thomas Friedl Nico Hofmann Nina Maag
Cast:		Rade Serbedzija Moritz Bleibtreu Kasia Smutniak Mark Ivanir Max Riemelt
Script:		Dennis Gansel
Camera:		Daniel Gottschalk
Editing:		Jochen Retter
Sound:		Normann Büttner Alexander Saal
Music:		Heiko Maile
Prod. Design:		Matthias Müsse

Verleiher

Universal Pictures International Switzerland
Signaustrasse 6
8032, Zürich

fax: 0041 1 388 40 1

Kinostart CH-D: no release
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release

Copyrights

Synopsis D

In einer Beziehungs- und Lebenskrise steckend, flieht der Berliner Szenejournalist Paul Jensen (Moritz Bleibtreu) nach Moskau, um beim russischen Boulevard-Magazin seines Mentors Alexej Onjegin (Rade Serbedzija) für frischen Wind zu sorgen. Der Klatsch um die Schönen und Reichen Russlands sind sein Métier und Paul verhilft dem Blatt mit Leichtigkeit zu neuem Glanz und höherer Auflage. Alles scheint wieder in Ordnung, sein Leben gleicht einer einzigen Party. Da macht er die Bekanntschaft mit der schönen Katja (Kasia Smutniak) und es ist um ihn geschehen. Paul hat nur noch Augen für die geheimnisvolle Russin, die ihn sogar dazu bringt, einen politisch motivierten Nachruf in seinem Magazin zu lancieren. Eine Aktion mit Folgen, denn ab jetzt überschlagen sich die Ereignisse in Pauls Leben. Er muss zusehen, wie seine große Liebe bei einem Bombenanschlag ums Leben kommt, wird in dessen Folge der Beihilfe zum Terrorismus bezichtigt und landet in einem der berüchtigten russischen Gefängnisse. Paul durchläuft die Hölle auf Erden. Als Onjegin schließlich eine Auslieferung bewirken kann, wähnt sich Paul bereits in Sicherheit. Doch damit hat er seine wahren Gegner unterschätzt. Paul ist auf einmal auf sich alleine gestellt und in der gnadenlosen russischen Metropole auf der Flucht. Bald merkt er, dass er sich seiner eigenen Vergangenheit stellen muss, um das politische Komplott aufzulösen. Viel Zeit bleibt ihm nicht, denn seine Verfolger sind ihm dicht auf den Fersen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt...