Tetro

Produktion

USA / Italy / Spain / Argentina
2009, 127min
SUISA: 1007.862
IMDB: 0964185

Cast & Crew

Director:		Francis Ford Coppola
Producer:		Francis Ford Coppola
Cast:		Vincent Gallo Maribel Verdú Alden Ehrenreich Klaus Maria Brandauer Carmen Maura
Script:		Francis Ford Coppola
Camera:		Mihai Malaimare Jr.
Editing:		Walter Murch
Sound:		Federico Esquerro
Music:		Osvaldo Golijov
Prod. Design:		Sebastián Orgambide
Costume Des.:		Cecilia Monti
Visual FX:		Vít Komrzý

Verleiher

Frenetic Films
Bachstrasse 9
8038, Zürich

fax: 0041 44 488 44 11

Kinostart CH-D: 15.Jul.2010
Kinostart CH-F: 03.Mär.2010
Kinostart CH-I: 04.Feb.2011

Copyrights

Synopsis D

Tetro ist ein Mann ohne Vergangenheit. Vor über zehn Jahren hat er jeden Kontakt zu seiner Familie abgebrochen, er gilt als vermisst. Sein jüngerer Bruder, der 17-jährige Bennie, reist nach Buenos Aires, um ihn zu finden. Doch Tetro ist ganz anders, als Bennie es erwartet hat: Der Dichter ist ein melancholischer und unbeständiger Zeitgenosse und lebt mit seiner Freundin Miranda zusammen. Die Brüder beginnen, sich mit ihren Kindheitserinnerungen auseinanderzusetzen und entdecken dabei erschreckende Geheimnisse.

Synopsis F

Tetro est un homme sans passé. Il y a dix ans, il a rompu tout lien avec sa famille pour s'exiler en Argentine. A l'aube de ses 18 ans, Bennie, son frère cadet, part le retrouver à Buenos Aires. Entre les deux frères, l'ombre d'un père despotique, illustre chef d'orchestre,continue de planer et de les opposer.
Mais, Bennie veut comprendre. A tout prix. Quitte à rouvrir certaines blessures et à faire remonter à la surface des secrets de famille jusqu'ici bien enfouis.

Synopsis I

Tetro (Vincent Gallo) è un uomo senza passato. Da più di dieci anni ha interrotto ogni contatto con la propria famiglia ed è stato dato per disperso. Il diciassettenne Bennie (Alden Ehrenreich), suo fratello minore, si mette in viaggio per Buenos Aires per ritrovarlo.

Ma Tetro si rivela ben diverso da come Bennie se lo aspettava. Il poeta è un uomo melanconico e volubile, che vive con la propria donna, Miranda (Maribel Verdú). Nel confrontarsi con i propri ricordi d'infanzia, i due fratelli portano alla luce inquietanti segreti ...