Oltre il confine

Produktion

Switzerland
2002, 104min
SUISA: 1003.911
IMDB: 0329451

Cast & Crew

Director:		Rolando Colla
Producer:		Elena Pedrazzoli Mino Barbera
Cast:		Anna Galiena Senad Basic Giuliano Persico Gianluca Gobbi Alja Frljuckic Arnaldo Ninhci Sara Capretti
Script:		Luca Rastello
Camera:		Peter Indergand
Editing:		Rainer M. Trinkler
Music:		Bernd Schurer
Prod. Design:		Andi Schrämli

Verleiher

Filmcoopi
Heinrichstrasse 114
8031, Zürich

fax: 0041 1 448 44 2

Kinostart CH-D: 06.Feb.2003
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release

Copyrights

Synopsis D

Turin 1993. Die Architektin Agnese wird eines Morgens ins Kriegsveteranheim bestellt, wo ihr kranker Vater lebt. Der Arzt des Hauses hat den bosnischen Flüchtling Reuf, der sein Gast ist, als Nachtwache bei Agneses Vater gelassen. Doch der Kommandant des militärisch geführten Veteranenheims hat den papierlosen Reuf in überrascht und ihn verhaften lassen. Agnese, die lieber nichts mit Flüchtlingen zu tun hätte, lernt Reuf kennen und wird in eine Geschichte hineingezogen, die sie am Ende nach Bosnien führt. Auf dieser Reise durch ein kriegserschüttertes Land beginnt sie sich an ihre Kindheit in den Nachkriegsjahren des 2. Weltkrieges zu erinnern. So treffen Erfahrungen aus zwei verschiedenen Kriegen aufeinander - das Rad der Geschichte dreht sich im Kreis und hinterlässt seine Spuren.