Newton

Produktion / Release

Synopsis DE

Als die grösste Demokratie der Welt sich wieder einmal auf allgemeine Wahlen vorbereitet, bekommt ausgerechnet der Beamten-Neuling Newton die Aufgabe, die korrekte Durchführung der Wahl in einem abgelegenen Dorf im zentralindischen Dschungel sicherzustellen. Was für ihn zunächst wie reine Routine aussieht, stellt sich angesichts desinteressierter potenzieller Wähler und maoistischer Widerstandskämpfer bald als Herkulesaufgabe heraus. Newton bleibt seinen sturen Funktionärs-Prinzipien jedoch immer treu. Und als eine ausländische Wahlbeobachterin eintrifft, wendet sich das Blatt zu seinen Gunsten – vorübergehend.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Alors que la plus grande démocratie du monde se prépare une nouvelle fois aux élections, c’est précisément au petit nouveau de l’administration, Newton, que l’on confie la tâche de mener à bien le scrutin dans un village retiré du centre de l’Inde, en pleine jungle. Ce qui lui semble, au premier abord, pure routine va se transformer en tâche herculéenne en raison du manque d’intérêt des électeurs potentiels et de résistants maoïstes. Mais Newton ne déroge pas à ses principes de fonctionnaire obstiné. Et lorsque débarque une observatrice électorale étrangère, le vent tourne en sa faveur – temporairement. Amit V. Masurkar traite avec humour (subtil et noir) la question de la défense des valeurs démocratiques: jusqu’où faut-il aller? Rajkumar Rao, star montante du cinéma indien, incarne à merveille Newton, fonctionnaire aussi têtu qu’adorable.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew