The Men Who Stare at Goats

Ein Film von Grant Heslov

Produktion

USA / UK
2009, 94min
SUISA: 1007.285
IMDB: 1234548

Cast & Crew

Director:		Grant Heslov
Producer:		George Clooney Grant Heslov Paul Lister
Cast:		George Clooney Ewan McGregor Kevin Spacey Jeff Bridges J.K. Simmons Robert Patrick
Script:		Jon Ronson Peter Straughan
Camera:		Robert Elswit
Editing:		Tatiana S. Riegel
Sound:		Mark A. Mangini
Prod. Design:		Sharon Seymour
Costume Des.:		Louise Frogley
Visual FX:		Kwang Jib Kim

Verleiher

Ascot Elite
Badenerstrasse 156
8026, Zürich

fax: 0041 1 298 81 7

Kinostart CH-D: 11.Mär.2010
Kinostart CH-F: 10.Mär.2010
Kinostart CH-I: 06.Nov.2009

Vertrieb

Ascot Elite Home Entertainment
DVD-Vö: 05.Aug.2010

Copyrights

Synopsis D

Der Kleinstadt-Reporter Bob Wilton (Ewan McGregor) stößt durch Lyn Cassady (George Clooney) auf eine schier unfassbare Story: In der US-Armee existiert eine geheime Hippie-Spezialeinheit. Statt an Waffen trainieren die selbsternannten "Jedi-Krieger" übersinnliche Fähigkeiten. Auf ihrem Stundenplan stehen unter anderem Hellsehen, durch Wände gehen und Ziegen durch Anstarren töten. Unter Anleitung ihres Ober-Gurus Bill Django (Jeff Bridges) experimentieren sie sogar mit bewusstseinserweiternden Drogen. Doch Lyns übersinnliche Kräfte wecken den Neid seines Kameraden Larry Hooper (Kevin Spacey). Nach einer geschickt eingefädelten Intrige verschwindet Bill spurlos. Auf der Suche nach ihm begeben sich Lyn und Bob auf einen irrwitzigen Trip durch die Wüste...

Synopsis I

In questa comica trasposizione di eventi realmente accaduti ma estremamente difficili da credere, un giornalista viene a conoscenza dell‘esistenza di un reparto segretissimo dell‘esercito americano quando incontra un enigmatico rappresentante dei Reparti Speciali incaricato di una missione alquanto sorprendente.

Il giornalista Bob Wilton (Ewan McGregor) è in cerca di uno scoop quando incontra Lyn Cassady (l‘attore vincitore dell‘Oscar George Clooney), una figura ambigua che sostiene di appartenere a un‘unità sperimentale dell‘esercito americano. Secondo Cassady, il 'New Earth Army' sta cambiando la maniera di combattere le guerre: una legione di 'Monaci guerrieri' con poteri mentali senza precedenti è in grado di leggere il pensiero del nemico, attraversare i muri, e addirittura uccidere una capra semplicemente guardandola. Ora, il fondatore del programma, Bill Django (il candidato all‘Oscar Jeff Bridges), è scomparso e la missione di Cassady è ritrovarlo.

Intrigato dalle strampalate storie raccontate dalla sua nuova conoscenza, Bob decide di seguirlo nella ricerca. E quando l‘improbabile coppia rintraccia Django in un campo di addestramento clandestino gestito dal fuorilegge psicotico Larry Hooper (l‘attore vincitore di due premi Oscar Kevin Spacey), il giornalista resta intrappolato nel mezzo di una battaglia tra le forze del New Earth Army di Django e la milizia personale di Hooper formata da super soldati. Per sopravvivere a questa selvaggia avventura, Bob dovrà superare in astuzia un nemico che non avrebbe mai pensato di dovere affrontare.