The Lion King

Produktion / Release

Synopsis DE

In den unendlichen Weiten Afrikas wird ein künftiger König geboren: Simba, das lebhafte Löwenjunge, vergöttert seinen Vater, König Mufasa, und kann es kaum erwarten, selbst König zu werden. Doch sein Onkel Scar hegt eigene Pläne, den Thron zu besteigen, und zwingt Simba, das Königreich zu verlassen und ins Exil zu gehen. Mit Hilfe eines ausgelassenen Erdmännchens namens Timon und seines warmherzigen Freundes, des Warzenschweins Pumbaa, lernt Simba erwachsen zu werden, die Verantwortung anzunehmen und in das Land seines Vaters zurückzukehren, um seinen Platz auf dem Königsfelsen einzufordern.

Synopsis FR

Au fond de la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi. Les mois passent. Simbaidolâtre son père, le roi Mufasa,qui prend à cœur de lui faire comprendre les enjeux desa royale destinée. Mais tout le monde ne semble pas de cet avis. Scar,le frère de Mufasa, l'ancien héritierdu trône, a ses propres plans. La bataille pour la prise de contrôle de la Terre des Lions est ravagée par latrahison, la tragédie et le drame, ce qui finit par entraîner l'exil de Simba. Avec l'aide de deux nouveaux amis, Timon et Pumbaa,le jeune lion va devoir trouver comment grandir et reprendre ce qui lui revient de droit.

Cast & Crew