Je ne te voyais pas

Ein Film von François Kohler

/asset/jenetevoyaispas/aqe187_amt749_uck611/l

/asset/jenetevoyaispas/xzt187_bdk749_kdv611/l

/asset/jenetevoyaispas/jsz187_yab749_hir611/l

/asset/jenetevoyaispas/vqh187_npt749_ibm611/l

Produktion / Release

Dokumentation
Switzerland
2018
75min
IMDB-Rating: 6.3/10
Filmrating: 14 (14)
Alterskategorie: 14/12
ProCinema #1013.484

Kinostart CH-D: 22.04.2021
Kinostart CH-F: 04.12.2019
Kinostart CH-I: no release

Synopsis DE

Wären Sie bereit, die Verantwortlichen des Verbrechens zu treffen?

Der Schweizer Dokumentarfilm «Je ne te voyais pas» veranschaulicht die Funktionsweise der restaurativen Justiz. Ergänzend zum retributiven Strafverfahren ist sie ein Weg, der sich – auch hinsichtlich der Rückfallprävention – günstig auf die psychische Gesundheit auswirkt. Anhand zahlreicher konkreter Fälle, die unbeschönigt gefilmt wurden, zeigt der Film die Möglichkeit auf, allmählich aus dem «Opfer»-«Täter» Schema auszusteigen und zur Normalität zurückzufinden.

Synopsis FR

Dans un contexte sécuritaire orienté sur la peur du risque, deux dispositifs de rencontres entre victimes et agresseurs au sein de différentes prisons proposent une forme complémentaire de justice basée sur la réparation du lien et du tissu social.

Plus focalisée sur l’acte commis que sur les besoins des parties, la justice pénale montre certaines limites. Le nouveau documentaire de François Kohler «Je ne te voyais pas» explore le difficile rapprochement entre victimes cherchant à se reconstruire et auteurs enclins à se responsabiliser. La justice restaurative les encourage à gérer eux-mêmes leurs conflits, les aide à se libérer de leur statut. Un film intimiste et émotionnel où les barrières entre réalité et fiction s’estompent.