Jaffa

Produktion

Germany / Israel / France
2009, 106min
SUISA: 1007.508
IMDB: 1406160

Cast & Crew

Director:		Keren Yedaya
Producer:		Emmanuel Agneray Jérôme Bleitrach Benny Drechsel Marek Rozenbaum Karsten Stöter
Cast:		Dana Ivgy Moni Moshonov Ronit Elkabetz Mahmud Shalaby Hussein Yassin Mahajne
Script:		Keren Yedaya
Camera:		Pierre Aïm
Editing:		Asaf Korman
Sound:		Jörg Theil
Music:		Shushan
Prod. Design:		Avi Fahima

Verleiher

Xenix Film
Langstrasse 63
8026, Zürich

fax: 0041 1 296 50 4

Kinostart CH-D: 15.Jul.2010
Kinostart CH-F: 24.Jun.2009
Kinostart CH-I: no release

Copyrights

Synopsis D

Mali und ihre Familie leben in Jaffa, wo sie eine Autowerkstatt besitzen. Taufik und sein Vater Hasan sind bei ihnen angestellt. Die Beziehung zwischen den jüdischen Besitzern und ihren arabischen Arbeitern ist scheinbar gut, doch unter der Oberfläche liegen unterdrückte Emotionen. Mali und Taufak haben seit einiger Zeit eine Affäre, die sie aus Angst vor den Reaktionen ihrer Familien geheim halten. Als Mali ungewollt schwanger wird, müssen die beiden handeln.

Synopsis F

Situé au coeur de Jaffa, une ville que les israéliens surnomment «la fiancée de la mer», le garage de reuven est une affaire familiale. Il y emploie sa fille mali et son fils meir, ainsi que toufik et hassan, un jeune palestinien et son père. Personne ne se doute que mali et toufik s'aiment depuis des années. Alors que les deux amants préparent en secret leur mariage, la tension monte entre meir et Itoufik...