Io sono l'amore

Ein Film von Luca Guadagnino

Produktion

Italy
2009, 120min
SUISA: 1007.799
IMDB: 1226236

Cast & Crew

Director:		Luca Guadagnino
Producer:		Luca Guadagnino Francesco Melzi d'Eril Marco Morabito Tilda Swinton Alessandro Usai Massimiliano Violante
Cast:		Tilda Swinton Flavio Parenti Edoardo Gabbriellini Alba Rohrwacher Pippo Delbono
Script:		Luca Guadagnino Barbara Alberti Ivan Cotroneo Walter Fasano
Camera:		Yorick Le Saux
Editing:		Walter Fasano
Sound:		Francesco Liotard Fabrizio Quadroli
Music:		John Adams
Prod. Design:		Francesca Balestra Di Mottola
Costume Des.:		Maria A. Cannarozzi
Visual FX:		Stefano Marinoni

Verleiher

Pathé Films
Neugasse 6
8005, Zürich

fax: 0041 1 277 70 8

Kinostart CH-D: 08.Apr.2010
Kinostart CH-F: 22.Sep.2010
Kinostart CH-I: no release

Vertrieb

Warner Home Video
DVD-Vö: 15.Mär.2011

Copyrights

Synopsis D

Die Recchis sind das, was man sich unter einer einflussreichen Familie vorstellt: ein nobler und höchst angesehener lombardischer Industriellenclan mit einer stattlichen Villa und einem Heer von Bediensteten mitten in Mailand. Im Haus herrscht immer noch Grossvater Recchi mit patriarchalischer Härte, während sich die Ehe zwischen Emma (Tilda Swinton), einer gebürtigen Russin, und Tancredi mit den Jahren merklich abgekühlt hat. Die Kinder werden selbständiger und gehen ihre eigenen Wege.

Emmas grösste Leidenschaft ist die Kochkunst. Als ihr Sohn den jungen Koch Antonio, mit dem er ein Restaurant eröffnen will, den Recchis vorstellt, kommen sich Emma und Antonio durch ihre gemeinsame Passion näher. Dies führt innerhalb der gehobenen Gesellschaft schon bald zu irreparablen Konsequenzen.

Synopsis F

Dans le château des Recchi, riche famille d'industriels milanais, Emma coule des jours monotones, enfermée dans son mariage et son sens du devoir. Au printemps, elle fait la connaissance d'Antonio, surdoué en cuisine et meilleur ami de son fils. Leur rencontre déclenche des passions longtemps réprimées et emmène Emma sur le chemin d'un retour à la vie.

Synopsis I

Emma e Antonio, due creature inorganiche agli universi in cui gravitano. La passione che li porta in rotta di collisione . Spezzando i legami e mettendo entrambi in diretto contatto con la natura. Da cui Antonio trae vita per le sue creazioni, da cui Emma ha preso le distanze costruendo una nuova identità.