In Time

Deine Zeit läuft ab...

Produktion

USA
2011, 109min
SUISA: 1008.328
IMDB: 1637688

Cast & Crew

Director:		Andrew Niccol
Producer:		Marc Abraham Eric Newman Andrew Niccol
Cast:		Olivia Wilde Alex Pettyfer Amanda Seyfried Justin Timberlake Matt Bomer Cillian Murphy Johnny Galecki Vincent Kartheiser Elena Satine Yaya DaCosta Rachel Roberts Melissa Ordway
Script:		Andrew Niccol
Camera:		Roger Deakins
Editing:		Zach Staenberg
Sound:		Michael Babcock Richard King
Music:		Craig Armstrong
Prod. Design:		Alex McDowell
Costume Des.:		Colleen Atwood

Verleiher

20th Century Fox
Baslerstrasse 52
8066, Zürich

fax: 0041 1 495 77 9
Pressecenter

Kinostart CH-D: 01.Dez.2011
Kinostart CH-F: 23.Nov.2011
Kinostart CH-I: 17.Feb.2012

Vertrieb

20th Century Fox
DVD-Vö: 16.Mär.2012

Copyrights

Synopsis D

Der Action-Thriller IN TIME - DEINE ZEIT LÄUFT AB versetzt den Zuschauer in eine Welt, in der die offizielle Währung Geld durch Zeit ersetzt wird. Mit 25 hören die Menschen auf zu altern. Sie sind genetisch so ausgestattet, dass sie nur noch ein Jahr lang überleben können, es sei denn sie schaffen es, sich einen Ausweg zu erkaufen. Die Reichen können sich Tausende von Jahren und somit ewige Jugend und Unsterblichkeit erkaufen, während die Armen betteln, leihen und Minute für Minute stehlen, nur um den Tag zu überstehen.

In dieser Welt ist Will Salas (Justin Timberlake) einer der weniger Glücklichen. Jeden Tag erwacht er mit nicht mehr als 23 Stunden auf seiner tickenden Lebensuhr und seine Zeit läuft ab. Jeden Tag muss er genug Zeit verdienen, um den nächsten Morgen zu erleben.

Als jedoch ein reicher Fremder in sein Leben tritt und kurz darauf stirbt, wird Will fälschlicherweise des Mordes bezichtigt. Plötzlich ist er auf der Flucht - zusammen mit der attraktiven Geisel Sylvia (Amanda Seyfried).

Von jetzt an leben die beiden von Minute zu Minute, und ihre Liebe wird zum wichtigsten Instrument im Kampf gegen das korrupte System.

Synopsis F

Prenez n'importe quel magazine ou journal. Allumez la télévision Surfez sur Internet... ou allez au cinéma. Notre obsession de la jeunesse est là, dans tous les médias, de façon évidente ou plus subtile. Des milliards de dollars et d'heures sont dépensés chaque année par les industries de la santé et des cosmétiques afin de trouver le moyen de ralentir le processus de vieillissement, alimentant une clientèle prête à dépenser l'équivalent de la dette d'un petit pays en échange d'une fontaine de Jouvence personnelle. Les limites de la science sont toujours repoussées pour combattre ce processus complexe. Aujourd'hui, un homme a peut-être trouvé la solution pour que l'humanité conserve une jeunesse éternelle... du moins sur le papier : il s'agit d'Andrew Niccol, un cinéaste réputé pour son talent à réunir anticipation et réalité. La capacité d'Andrew Niccol à combiner de manière inattendue grandes scènes d'action et réflexion profonde, dans des mondes fantastiques mais réalistes, prend tout son sens dans TIME OUT.

Synopsis I

In un futuro in cui il tempo è letteralmente denaro e il processo d'invecchiamento si ferma a 25 anni, l'unica maniera per restare vivi è guadagnare, rubare o ereditare tempo. Will Salas vive non alla giornata ma al minuto, fino a quando in maniera del tutto inaspettata si ritrova tra le mani una quantità di tempo decisamente ingente che gli garantisce l'accesso al mondo dei ricchi dove incontrerà una bella e giovane ereditiera con la quale tenterà di mettere fine a un sistema corrotto.
IN TIME è scritto e diretto da Andrew Niccol, autore tra gli altri della sceneggiatura di The Truman Show. Il film è prodotto da Eric Newman (I figli degli uomini), Marc Abraham (I figli degli uomini) e dallo stesso Niccol. I produttori esecutivi sono Andrew Z. Davis (Red Dragon), Kristel Laiblin (I figli degli uomini) e Amy Israel (Shall We Dance). Tra i realizzatori citiamo il direttore della fotografia candidato a nove premi Oscar Roger Deakins (Il Grinta, The Reader), lo scenografo candidato al BAFTA Alex McDowell (Watchmen, La fabbrica di cioccolato) e la costumista vincitrice di tre premi Oscar Colleen Atwood (Alice in Wonderland, Memorie di una Geisha, Chicago). IN TIME è stato girato in esterni a Los Angeles e dintorni.