Halt auf freier Strecke

Produktion

Germany / France
2011, 110min
SUISA: 1008.675
IMDB: 1780856

Cast & Crew

Director:		Andreas Dresen
Producer:		Peter Rommel
Cast:		Steffi Kühnert Milan Peschel Talisa Lilly Lemke Mika Seidel Ursula Werner Marie Rosa Tietjen Otto Mellies Christine Schorn Bernhard Schütz Thorsten Merten
Script:		Andreas Dresen Cooky Ziesche
Camera:		Michael Hammon
Sound:		Kai-Uwe Koch Marcus Sujata
Prod. Design:		Susanne Hopf
Costume Des.:		Sabine Greuning
Visual FX:		Juliane Schaloske

Verleiher

Filmcoopi
Heinrichstrasse 114
8031, Zürich

fax: 0041 1 448 44 2

Kinostart CH-D: 19.Jan.2012
Kinostart CH-F: 11.Apr.2012
Kinostart CH-I: no release

Vertrieb

Impuls Home Entertainment
DVD-Vö: 30.Aug.2012

Copyrights

Synopsis D

Frank und Simone haben sich einen Traum erfüllt. Sie leben mit ihren beiden Kindern in einem Reihenhäuschen am Stadtrand. Sie sind ein glückliches Paar. Bis zu dem Tag, an dem bei Frank ein inoperabler Hirntumor diagnostiziert wird ...

Andreas Dresen hat sich mit Filmen wie «Wolke 9», «Halbe Treppe» oder «Sommer vorm Balkon» international einen Namen gemacht. In «Halt auf freier Strecke» beweist er sein stupendes Talent und Können erneut. Ohne je ins Voyeuristische abzudriften zeigt Dresen die Dynamik in einer Familie, deren Leben erschüttert wird. Dafür wurde er am Festival von Cannes mit dem renommierten «Prix d'un certain regard» ausgezeichnet. «Halt auf freier Strecke» ist ein kraftvoller, herausragend gespielter Film, der unter die Haut geht - unvergleichlich und unvergesslich.

Synopsis F

Franck, la quarantaine, en bonne santé, apprend une terrible nouvelle qui va profondément ébranler sa vie.
Comment une famille ordinaire frappée par un évènement extraordinaire va-t-elle apprendre à célébrer, pour lui, la vie avant tout ?