Et au pire, on se mariera

Produktion / Release

Synopsis DE

Geschickt versteckt Aïcha ihr fragiles Wesen hinter einem losen Mundwerk. Das Verhältnis zu ihrer Mutter ist angespannt, seit diese ihren über alles geliebten Stiefvater Hakim vor die Türe gesetzt hat. Die rotzige Vierzehnjährige fühlt sich von niemandem verstanden – bis sie eines Tages Baz kennenlernt und sich sofort bis über beide Ohren in ihn verliebt. Nur leider ist der sympathische Musiker doppelt so alt wie sie und nimmt sie zu ihrer Verzweiflung eher wie eine kleine Schwester wahr. Aïcha ist zu allem bereit, um Baz davon zu überzeugen, dass sie ein perfektes Paar wären. Doch ihre intriganten Fantasien werden ihr bald zum Verhängnis...

Die schweizerisch-kanadische Regisseurin Léa Pool («Maman est chez le coiffeur») ist eine Meisterin im filmischen Erforschen weiblicher Identität. In ihrem aktuellen Werk erzählt sie von der Zerbrechlichkeit einer jungen Frau, die verzweifelt nach Halt und Aufmerksamkeit sucht. Die junge Sophie Nélisse («Monsieur Lazhar», «Die Bücherdiebin») überzeugt in ihrer bisher komplexesten Rolle. Karine Vanasse, die in Pools «Emporte-moi» noch selbst die jugendliche Hauptfigur verkörperte, spielt Aïchas zunehmend ratlose Mutter. «Et au pire, on se mariera» ist die Verfilmung des gleichnamigen Romans von Sophie Bienvenu.

Synopsis FR

Aïcha, 14 ans, a certes la langue bien pendue mais ce n'est qu'une façade qui cache habilement sa nature fragile. Cette adolescente culottée ne comprend pas comment sa mère a pu quitter son beau-père bien-aimé. Elle se sent incomprise de tous jusqu'à sa rencontre avec le beau Baz. Pour elle, c'est le coup de foudre. Mais le musicien est deux fois plus âgé qu'elle et la considère plutôt comme une petite soeur, au grand désarroi d'Aïcha. La jeune fille est prête à tout pour prouver à Baz qu'ils forment le couple parfait. Mais elle se retrouve bientôt prise au piège de ses intrigants fantasmes…

La réalisatrice helvético-canadienne Léa Pool (« Maman est chez le coiffeur ») est passée maître dans l’art de l’exploration cinématographique de l’identité féminine. Ce nouveau film, adapté du roman éponyme de Sophie Bienvenu, explore la fragilité d’une jeune femme qui cherche désespérément du soutien et de l’attention. Sophie Nélisse (« Monsieur Lazhar », « La Voleuse de livres ») interprète avec brio le rôle le plus complexe de sa jeune carrière, tandis que Karine Vanasse (qui incarnait la protagoniste juvénile dans le film « Emporte-moi » de Léa Pool) campe la mère d‘Aïcha qui peine de plus en plus dans son rôle maternel.

Cast & Crew