De l'autre côté du lit

Ein Film von Pascale Pouzadoux

Produktion

France
2008, 93min
SUISA: 1007.166
IMDB: 1275590

Cast & Crew

Director:		Pascale Pouzadoux
Producer:		Olivier Delbosc Marc Missonnier
Cast:		Sophie Marceau Dany Boon Antoine Duléry Roland Giraud Anny Duperey Juliette Arnaud Ninon Mauger
Script:		Pascale Pouzadoux Grégoire Vigneron
Camera:		Pierre Gill
Editing:		Sylvie Gadmer
Sound:		Emmanuel Augeard
Music:		Éric Neveux
Prod. Design:		Philippe Chiffre
Visual FX:		Guillaume Le Gouez

Verleiher

Frenetic Films
Bachstrasse 9
8038, Zürich

fax: 0041 44 488 44 11

Kinostart CH-D: 18.Jun.2009
Kinostart CH-F: 07.Jan.2009
Kinostart CH-I: no release

Vertrieb

Praesens Film
DVD-Vö: 16.Sep.2010

Copyrights

Synopsis D

«Gib mir Deinen Platz, ich gebe Dir meinen», sagt Ariane zu Hugo, schnappt sich die Autoschlüssel und übernimmt schon am nächsten Tag eine Direktionsstelle in der Firma ihres Mannes. Auch Hugo fühlt sich pudelwohl in seiner Rolle als Hausmann, bringt den privaten Schmuckverkauf seiner Ehefrau in Schwung und kann sich gar nicht mehr vorstellen, wieder an seine alte Stelle zurückzukehren. Natürlich müssen jetzt auch im Bett die Seiten getauscht werden. Aber ist das Leben wirklich besser, wenn man es von der anderen Seite der Bettkante betrachtet?
Dany Boon (BIENVENUE CHEZ LES CH'TIS) und Sophie Marceau (LA BOOM) sind das perfekte Leinwandpaar in der verrücktesten französischen Komödie des Jahres!

Synopsis F

Ariane et Hugo décident d'échanger leurs vies pour échapper à la routine, qui, après dix ans de mariage, leur donne le sentiment d'être des hamsters pédalant dans une roue. Elle se retrouve du jour au lendemain à la direction d'une entreprise de location de matériel de chantier. Et lui s'improvise vendeur de bijoux à domicile... Mais la vie est-elle plus belle lorsqu'on la contemple de l'autre côté du lit ?