Les cinq diables

Produktion / Release

Synopsis DE

Vicky ist ein aussergewöhnliches kleines Mädchen. Sie hat einen bemerkenswerten Geruchssinn. Zurückgezogen ihn ihrer eigenen Welt stellt sie ihr vertraute Gerüche her und sammelt sie in sorgfältig beschrifteten Gläsern. Sie hat heimlich den Duft ihrer Mutter konserviert, die sie über alles liebt. Doch dann platzt Julia, die Schwester ihres Vaters, in ihr Leben und macht ihr den Platz an der Seite der Mutter streitig. Beim Versuch, den Duft ihrer Tante einzufangen, wird Vicky vom Geruchserlebnis in einen magischen Bann und in die dunklen Geheimnisse von Julias Vergangenheit gesogen.

Synopsis FR

Vicky, petite fille étrange et solitaire, a un don : elle peut sentir et reproduire toutes les odeurs de son choix qu’elle collectionne dans des bocaux étiquetés avec soin. Elle a extrait en secret l’odeur de sa mère, Joanne, à qui elle voue un amour fou et exclusif, presque maladif. Un jour Julia, la soeur de son père, fait irruption dans leur vie. Vicky se lance dans l’élaboration de son odeur. Elle est alors transportée dans des souvenirs obscurs et magiques où elle découvrira les secrets de son village, de sa famille et de sa propre existence.

Cast & Crew