A Christmas Carol

Eine Weihnachtsgeschichte

Produktion

USA
2009, 98min
SUISA: 1007.290
IMDB: 1067106

Cast & Crew

Director:		Robert Zemeckis
Producer:		Jack Rapke Steve Starkey Robert Zemeckis
Cast:		Jim Carrey Gary Oldman Robin Wright Penn Colin Firth Cary Elwes Bob Hoskins Daryl Sabara
Script:		Charles Dickens Robert Zemeckis
Camera:		Robert Presley
Editing:		Jeremiah O'Driscoll
Sound:		William B. Kaplan James M. Tanenbaum
Music:		Alan Silvestri

Verleiher

Walt Disney Studios
Höschgasse 45
8008, Zürich

fax: +41 44 289 22 22

Kinostart CH-D: 05.Nov.2009
Kinostart CH-F: 25.Nov.2009
Kinostart CH-I: 04.Dez.2009

Vertrieb

Disney Home Entertainment
DVD-Vö: 11.Nov.2010

Copyrights

Synopsis D

Wie jeden Tag zeigt sich Ebenezer Scrooge (JIM CARREY) auch am Heiligen Abend als Geizhals und Misanthrop, ob er nun seinen getreuen Buchhalter (GARY OLDMAN) anblafft oder seinen gut gelaunten Neffen (COLIN FIRTH). Wenig später begegnet er dem Geist seines verstorbenen Geschäftspartners Joseph Marley, der im Jenseits den Preis für seine Herzlosigkeit bezahlt. Marley, der Scrooge ein ähnliches Schicksal ersparen möchte, erzählt ihm, dass er von drei Geistern Besuch bekommen wird. Und in der Tat: Die Geister der vergangenen, gegenwärtigen und künftigen Weihnacht entführen den alten Scrooge auf eine Reise, die ihm letztendlich die Augen öffnet. Dabei wird er mit Wahrheiten konfrontiert, die er am liebsten verleugnen möchte, doch er muss sein Herz öffnen und seinen jahrelangen Groll ablegen, bevor es zu spät ist.

Synopsis F

Parmi tous les marchands de Londres, Ebenezer Scrooge est connu comme l'un des plus riches et des plus avares. Ce vieillard solitaire et insensible vit dans l'obsession de ses livres de comptes. Ni la mort de son associé, Marley, ni la pauvre condition de son employé, Bob Cratchit, n'ont jamais réussi à l'émouvoir.

De tous les jours de l'année, celui que Scrooge déteste le plus est Noël. L'idée de répandre joie et cadeaux va définitivement à l'encontre de tous ses principes ! Pourtant, cette année, Scrooge va vivre un Noël qu'il ne sera pas près d'oublier...

Tout commence la veille de Noël, lorsqu'en rentrant chez lui, Scrooge a d'étranges hallucinations. Le spectre de son ancien associé lui rend la plus effrayante des visites, et lui en annonce d'autres, aussi magiques que troublantes...

Scrooge se voit d'abord confronté à l'Esprit des Noëls passés, qui le replonge dans ses propres souvenirs, réveillant en lui des blessures oubliées et des regrets profondément enfouis. Il continue son fantastique voyage à travers le temps et les émotions en compagnie de l'Esprit du Noël présent, qui lui fait entrevoir la magie d'une nuit où tous sont unis au-delà des barrières sociales et des vies souvent difficiles. Le troisième fantôme, celui des Noëls à venir, lui fera la plus éprouvante des révélations, provoquant chez le vieil homme une incroyable transformation. Mais au terme de ces rencontres magiques, Scrooge doit faire vite : il n'a plus beaucoup de temps pour donner à son existence toute la chaleur et l'esprit auxquels il aspire à présent...