The Boy in the Striped Pyjamas
Ein Film von Mark Herman
Produktion
UK / USA2008, 94min
SUISA: 1007.214
IMDB: 0914798
Cast & Crew
| Director: | Mark Herman | |
| Producer: | David Heyman | |
| Cast: | László Áron Amber Beattie Asa Butterfield Attila Egyed Vera Farmiga Béla Fesztbaum |
|
| Script: | John Boyne Mark Herman |
|
| Camera: | Benoît Delhomme | |
| Editing: | Michael Ellis | |
| Sound: | John Casali | |
| Music: | James Horner | |
| Prod. Design: | Martin Childs | |
| Costume Des.: | Natalie Ward |
Verleiher
Walt Disney Studios Höschgasse 45
8008, Zürich
fax: +41 44 289 22 22
Kinostart CH-D: 27.Nov.2008
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release
Vertrieb
Disney Home EntertainmentDVD-Vö: 17.Sep.2009
Copyrights
Texte: © 2012 WDSMPS
Bilder: © 2012 WDSMPS
Synopsis D
Der achtjährige Bruno ist der behütete Sohn eines Nazi-Offiziers, dessen Beförderung die Familie aus ihrem komfortablen Berliner Haus in eine verlassene Gegend führt, die dem Jungen nichts zu tun und keine Spielgefährten bietet. Erdrückt von Langeweile und durch seine Neugier angestachelt, ignoriert Bruno das wiederholte Verbot seiner Mutter, den Garten hinter dem Haus zu erkunden, und macht sich auf den Weg zu einem Bauernhof, den er nicht weit entfernt bemerkt hat. Dort lernt er den gleichaltrigen Shmuel kennen, der jenseits eines Stacheldrahtzauns ein paralleles, fremdartiges Leben führt. Brunos Begegnung mit dem Jungen im gestreiften Pyjama führt ihn aus seiner Unschuld zu einem wachsenden Bewusstsein der ihn umgebenden Erwachsenenwelt, während seine Beziehung zu Shmuel sich zu einer Freundschaft mit verheerenden Folgen entwickelt. 
DVD-Information
DVD-Vertrieb: Disney Home Entertainment
| Sprachen: | Deutsch, English, Hebrew, Hrvatski, Italiano, Serbian, Slovenian, Turkish | |
| Deutsch, English, Hebrew, Hrvatski, Italiano, Serbian, Slovenian, Turkish |
VMG Overview:
Video Manager Menu attributes:
Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Number of Title Play Maps: 99 (VMG_PTT_SRPT)
Number of Video Title Sets on this DVD: 33 (VMG_VTS_ATRT)
Title Set 1:
VTS_1 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_1 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_1 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 2:
VTS_2 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_2 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_2 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_2 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_2 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_2 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_2 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 3:
VTS_3 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_3 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_3 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_3 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_3 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_3 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_3 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_3 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 4:
VTS_4 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_4 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_4 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_4 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_4 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_4 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_4 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_4 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 5:
VTS_5 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_5 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_5 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_5 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_5 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_5 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_5 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_5 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 6:
VTS_6 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_6 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_6 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_6 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_6 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_6 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_6 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_6 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 7:
VTS_7 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_7 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_7 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_7 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_7 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_7 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_7 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_7 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 8:
VTS_8 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_8 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_8 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_8 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_8 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_8 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_8 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_8 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 9:
VTS_9 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_9 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_9 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_9 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_9 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_9 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_9 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_9 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 10:
VTS_10 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_10 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_10 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_10 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_10 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_10 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_10 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_10 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 11:
VTS_11 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_11 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_11 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_11 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_11 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_11 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_11 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_11 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 12:
VTS_12 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_12 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_12 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_12 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_12 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_12 Audio 5: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_12 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 2: English (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 3: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 5: Turkish (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 6: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 7: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 8: Slovenian (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 9: Serbian (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 10: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 11: Deutsch (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 12: Turkish (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 13: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 14: Deutsch (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 15: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 16: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 17: Slovenian (2-bit rle )
VTS_12 SubPicture 18: Serbian (2-bit rle )
Title Set 13:
VTS_13 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
Title Set 14:
VTS_14 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Title Set 15:
VTS_15 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (4:3) (not specified perm.display)
Title Set 16:
VTS_16 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Title Set 17:
VTS_17 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Title Set 18:
VTS_18 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Title Set 19:
VTS_19 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Title Set 20:
VTS_20 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_20 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 2: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_20 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 4: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 5: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 6: Slovenian (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 7: Serbian (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 8: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 9: Deutsch (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 10: Turkish (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 11: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 12: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 13: Slovenian (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 14: Serbian (2-bit rle )
Title Set 21:
VTS_21 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_21 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 2: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_21 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 4: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 5: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 6: Slovenian (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 7: Serbian (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 8: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 9: Deutsch (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 10: Turkish (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 11: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 12: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 13: Slovenian (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 14: Serbian (2-bit rle )
Title Set 22:
VTS_22 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_22 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 2: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_22 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 4: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 5: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 6: Slovenian (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 7: Serbian (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 8: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 9: Deutsch (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 10: Turkish (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 11: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 12: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 13: Slovenian (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 14: Serbian (2-bit rle )
Title Set 23:
VTS_23 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_23 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_23 Audio 2: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_23 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 4: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 5: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 6: Slovenian (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 7: Serbian (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 8: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 9: Deutsch (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 10: Turkish (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 11: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 12: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 13: Slovenian (2-bit rle )
VTS_23 SubPicture 14: Serbian (2-bit rle )
Title Set 24:
VTS_24 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_24 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_24 Audio 2: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_24 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_24 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_24 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_24 SubPicture 4: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_24 SubPicture 5: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_24 SubPicture 6: Slovenian (2-bit rle )
VTS_24 SubPicture 7: Serbian (2-bit rle )
Title Set 25:
VTS_25 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_25 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_25 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_25 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_25 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_25 SubPicture 4: Hebrew (iw) (2-bit rle )
VTS_25 SubPicture 5: Hrvatski (Croatian) (2-bit rle )
VTS_25 SubPicture 6: Slovenian (2-bit rle )
VTS_25 SubPicture 7: Serbian (2-bit rle )
Title Set 26:
VTS_26 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_26 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 5: Hebrew (iw) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 6: Hrvatski (Croatian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 7: Slovenian (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 Audio 8: Serbian (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_26 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_26 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 27:
VTS_27 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (4:3) (not specified perm.display)
VTS_27 Audio 1: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
Title Set 28:
VTS_28 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_28 Audio 1: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_28 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
Title Set 29:
VTS_29 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (4:3) (not specified perm.display)
VTS_29 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 4: Turkish (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 5: Hebrew (iw) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 6: Hrvatski (Croatian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 7: Slovenian (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_29 Audio 8: Serbian (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
Title Set 30:
VTS_30 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_30 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_30 Audio 2: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_30 Audio 3: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_30 SubPicture 1: Italiano (Italian) (2-bit rle )
VTS_30 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 31:
VTS_31 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (4:3) (not specified perm.display)
VTS_31 Audio 1: Italiano (Italian) (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
Title Set 32:
VTS_32 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
Title Set 33:
VTS_33 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
VTS_33 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
First play PGC: (Programs: 0) (Cells: 0)
Menu Language Units: 4
Language Menu Unit 1: [English]
Language Menu Unit 2: [Deutsch]
Language Menu Unit 3: [Italiano (Italian)]
Language Menu Unit 4: [Turkish]
Language Menu Unit 1: [English]
Language Menu Unit 2: [Deutsch]
Language Menu Unit 3: [Italiano (Italian)]
Language Menu Unit 4: [Turkish]
Kerndaten & Auszeichnungen
Links und Medien
14.10.2008 12:54 Synopsis_short_ddef.pdf: 52564 bytes